Julius Caesar zit in zijn zwembroek bij de kerstboom. En hij denkt:
Hier klopt iets niet. Ten eerste: wat moet ik in 46 voor Christus met
een kerstboom? En ten tweede: waarom hebben we in december van
die tropische temperaturen? Zou er iets mis zijn met de kalender?

Dus Julius Caesar roept er een adviseur bij. Hij zegt: "Ook gij Brutus,
hebt vast wel iets gemerkt van die vervelende toestanden. Een jaar heeft
twaalf maanden, een maand heeft dertig dagen. Dat zijn driehonderd-
zestig dagen precies per jaar. En toch klopt er iets niet! En Brutus zegt:
"Kijk...

De aarde draait als een gek, da's bekend
En vooral om haar eigen as, als het ware
En dat doet ze binnen vierentwintig uur
Dus binnen die afzienbare tijd draait de tent
Zeg maar twaalf uur 's nachts en ook, da's het rare
Overdag en voor een even lange duur
Dat is een

In de tweede plaats draait de maan om de aarde
Dus de aarde gaat al draaiend om haar as, en de maan
Maakt een min of meer omtrekkende figuur
Dat gaat iets minder snel dan het vorige maar de
Vaste regelmaat van net geen dertig dagen per baan
Is op zich alweer een wonder der natuur
Is dat een beetje duidelijk achterin?

Ten derde, want we zijn pas halverwege
Heeft de aarde met die maan en zo een eigen baan gekregen
Om de zon, in precies een jaar
En dat zijn driehonderdvijfenzestig komma vijfentwintig
Van die vierentwintig uren bij elkaar
Driehonderdvijfenzestig komma vijfentwintig
Van die vierentwintig uren bij elkaar"

En Caesar zegt: "Ho!
Komma vijfentwintig?
Hoezo, komma vijfentwintig?

Een fatsoenlijke kalender werkt alleen met hele dagen
Hele dagen dus en niet zo af en toe een ietsiepietsie
Toen ik ooit eens bij de Rubicon de vijand heb verslagen
Was het ook niet veni vidi en een heel klein beetje vici

En dus"
Riep Caesar prikkelbaar:
"Ontwikkel maar
Een schrikkeljaar"