[Leila, falando]
Você precisa voltar pra casa e parar a belisa
Ela incendiou uma casa, o meu povo vai revidar
Muita gente pode morrer, iago!
Ela tá sendo movida pelo ódio!

[Iago, falando]
Agora ela me odeia também
O que eu posso fazer?

[Leila, falando]
Você pode ensinar o amor a ela

[Iago, falando]
Isso é impossível!

[Leila, falando]
Faz com que ela beba disso e olhe pra você

[Iago, falando]
Isso é loucura!

[Leila, falando]
Tem o suficiente pra você beber também

[Iago, falando]
O quê?

[Leila, falando]
Bebe e olha pra ela
Você vai amá-la

[Iago, falando]
Nunca!

[Leila, falando]
Vai sim

[Iago, falando]
Essa é a sua solução? E você?

[Leila, falando]
É um preço justo que eu pague, iago

[Iago, falando]
Que a gente pague

[Leila, falando]
Nós, não os outros

[Iago, falando]
Eu não entendo
Eu sei que no fundo você não quer isso
Foge comigo, seja fiel a si mesma!

[Leila, falando]
Hoje pra ser fiel a mim, é preciso trair o meu coração
Adeus

[Leila, falando]
Iago! Iago, não! Iago! Não! Não, iago

[Cirandeiro, falando]
Como todo grande amor, um fim triste veio coroar
Apaixonado pela Lua, o céu agora ele queria alcançar

No sonho em que se perdeu, banhou-se todo em luar
Viu uma Lua no céu, viu outra Lua no mar

As asas que Deus lhe deu ruflaram de par em par
Sua alma subiu ao céu, seu corpo desceu ao mar